{"title":"TOREBKI DAMSKIE","description":null,"products":[{"product_id":"camila-damska-elegancka-skorzana-torba-tote","title":"Dámská elegantní kožená kabelka typu tote","description":"\u003cp\u003eTato dámská taška typu tote spojuje elegantní design a praktičnost a dodává každodenním outfitům šmrnc. Hodí se na cestu do práce, na obchodní schůzky i na víkendové nákupy.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e\u003cstrong\u003ePodrobnosti\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eProstorný tvar tote s jednoduchými geometrickými liniemi, ideální pro každodenní nezbytnosti\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePohodlná dlouhá ucha umožňují nosit tašku přes rameno nebo v ruce\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMinimalistické provedení bez zbytečných ozdob podtrhuje nadčasový charakter\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eProstorný interiér s místem na peněženku, telefon, zápisník i drobné nákupy\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUniverzální barvy, které se hodí k neformálnímu i formálnímu šatníku\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSkvěle se kombinuje s klasickými kabáty, džíny i elegantním oblečením do kanceláře\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Olyra Butik","offers":[{"title":"Hnědý \/ Standardní","offer_id":58847431819612,"sku":"PL-1643-1","price":349.95,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Černý \/ Standardní","offer_id":58847431852380,"sku":"PL-1643-2","price":349.95,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Khaki \/ Standardní","offer_id":58847431885148,"sku":"PL-1643-3","price":349.95,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1037\/8978\/9532\/files\/Wolff_Vintage_Tote_Bag_2.jpg?v=1787884939"},{"product_id":"jona-damska-kompaktowa-torebka-na-ramie-z-regulowanym-paskiem","title":"Dámská kompaktní kabelka přes rameno s nastavitelným popruhem","description":"\u003cp\u003eKompaktní kožená kabelka přes rameno se zapínáním na zip, odnímatelným nastavitelným popruhem a další kapsou na přední straně. Má kompaktní, mírně lichoběžníkový tvar se zaoblenými boky a kratší délku, díky které při nošení křížem přes tělo sedí vysoko na boku. Hodí se pro každodenní nošení, na nákupy, na cestování po městě i na setkání po práci.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e\u003cstrong\u003ePodrobnosti\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eZapínání na zip\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNastavitelný ramenní popruh s karabinami\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDalší kapsa všitá na přední straně\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eVnitřní prostor rozdělený do několika přihrádek\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKovové kování v tmavém odstínu\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDekorativní prošívání vytvářející křížové členění přední strany\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKovové logo s motivem klokana na přední straně\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHladké provedení bez vzoru\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Olyra Butik","offers":[{"title":"Černý \/ Standardní","offer_id":59205758058844,"sku":"EVP-02830-BLACK","price":229.95,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Hnědý \/ Standardní","offer_id":59205758091612,"sku":"EVP-02830-BROWN","price":229.95,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Bílý \/ Standardní","offer_id":59205758124380,"sku":"EVP-02830-WHITE","price":229.95,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Fialový \/ Standardní","offer_id":59205758157148,"sku":"EVP-02830-PURPLE","price":229.95,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Tmavě modrá \/ Standardní","offer_id":59205758189916,"sku":"EVP-02830-DARKBLUE","price":229.95,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Modrá \/ Standardní","offer_id":59205758222684,"sku":"EVP-02830-SKY","price":229.95,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Červený \/ Standardní","offer_id":59205758255452,"sku":"EVP-02830-RED","price":229.95,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Šedý \/ Standardní","offer_id":59205758288220,"sku":"EVP-02830-GREY","price":229.95,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Zelený \/ Standardní","offer_id":59205758320988,"sku":"EVP-02830-GREEN","price":229.95,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1037\/8978\/9532\/files\/hanna-damska-kompaktowa-torebka-na-ramie-z-regulowanym-paski-1.webp?v=1789871767"},{"product_id":"hanna-damska-blyszczaca-skorzana-torba-na-ramie","title":"Dámská lesklá kožená kabelka přes rameno","description":"\u003cp\u003eLesklá kožená taška přes rameno s lichoběžníkovým tvarem, krokodýlím vzorem a lesklým povrchem. Taška má nastavitelný ramenní popruh a zapínání na zip. Model se hodí na každodenní nošení i různé příležitosti.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e\u003cstrong\u003ePodrobnosti\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eKrokodýlí vzor po celé ploše\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLesklý lakovaný povrch\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eZapínání na zip v horní části tašky\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNastavitelný ramenní popruh\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLichoběžníkový tvar tašky\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eProstorný vnitřek na každodenní nezbytnosti\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Olyra Butik","offers":[{"title":"Zelený \/ Standardní","offer_id":59300797055324,"sku":"EVP-07365-GREEN","price":154.95,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Černý \/ Standardní","offer_id":59300797088092,"sku":"EVP-07365-BLACK","price":154.95,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Béžový \/ Standardní","offer_id":59300797120860,"sku":"EVP-07365-BEIGE","price":154.95,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Žlutý \/ Standardní","offer_id":59300797153628,"sku":"EVP-07365-YELLOW","price":154.95,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Růžový \/ Standardní","offer_id":59300797186396,"sku":"EVP-07365-PINK","price":154.95,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Červený \/ Standardní","offer_id":59300797219164,"sku":"EVP-07365-RED","price":154.95,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Světle růžová \/ Standardní","offer_id":59300797251932,"sku":"EVP-07365-FUCHSIA","price":154.95,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Hnědý \/ Standardní","offer_id":59300797284700,"sku":"EVP-07365-BROWN","price":154.95,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Bílý \/ Standardní","offer_id":59300797317468,"sku":"EVP-07365-WHITE","price":154.95,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1037\/8978\/9532\/files\/hanna-damska-blyszczaca-skorzana-torba-na-ramie-1.jpg?v=1790584255"},{"product_id":"halina-damska-skorzana-torebka-przez-ramie-z-zapieciem","title":"Dámská kožená kabelka přes rameno se zapínáním","description":"\u003cp\u003eDámská kabelka přes rameno s klopnovým zapínáním a nastavitelným popruhem. Hodí se na každý den i na večerní vycházky.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e\u003cstrong\u003ePodrobnosti\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eHlavní zapínání na zip a dodatečné klopnové zapínání\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNastavitelný ramenní popruh s kovovými karabinami\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eVnitřní kapsa na zip\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKompaktní provedení typu crossbody\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKovové kování v barvě starožitného bronzu\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eViditelné kontrastní prošití\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Olyra Butik","offers":[{"title":"Černý \/ Standardní","offer_id":59300994613596,"sku":"EVP-07360-BLACK","price":239.95,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Tmavě hnědý \/ Standardní","offer_id":59300994646364,"sku":"EVP-07360-DARKBROWN","price":239.95,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Zelený \/ Standardní","offer_id":59300994679132,"sku":"EVP-07360-GREEN","price":239.95,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Oranžový \/ Standardní","offer_id":59300994711900,"sku":"EVP-07360-ORANGE","price":239.95,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Červený \/ Standardní","offer_id":59300994744668,"sku":"EVP-07360-RED","price":239.95,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Žlutý \/ Standardní","offer_id":59300994777436,"sku":"EVP-07360-YELLOW","price":239.95,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1037\/8978\/9532\/files\/halina-damska-skorzana-torebka-przez-ramie-z-zapieciem-1.webp?v=1790586625"},{"product_id":"teena-damska-minimalistyczna-torebka-listonoszka-z-ekoskory","title":"Teena | Dámská minimalistická crossbody kabelka z ekokůže","description":"\u003cp\u003eDámská kabelka přes rameno z eko kůže je kompaktní taška s nastavitelným popruhem a zlatými kovovými doplňky. Má jednoduchý minimalistický tvar, hladký povrch a praktickou prostornou hlavní komoru. Ideální na každodenní nošení, do kanceláře i na večerní akce.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e\u003cstrong\u003ePodrobnosti\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eNastavitelný ramenní popruh umožňuje upravit délku\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eProstorná hlavní komora s otvorem po celé šířce\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eZlaté kovové doplňky v místě uchycení popruhu\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDekorativní ozdobné pásky po stranách tašky\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHladký, jednolitý povrch bez textury\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eElegantní tvar tašky se zaoblenými hranami\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLehká, pevná konstrukce s kompaktními rozměry\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Olyra Butik","offers":[{"title":"Hnědý \/ Standardní","offer_id":59796462502236,"sku":"EVP-07666-BROWN","price":279.95,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Modrá \/ Standardní","offer_id":59796462535004,"sku":"EVP-07666-BLUE","price":279.95,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Žlutý \/ Standardní","offer_id":59796462567772,"sku":"EVP-07666-YELLOW","price":279.95,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Bílý \/ Standardní","offer_id":59796462600540,"sku":"EVP-07666-CREMEWEISS","price":279.95,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Růžový \/ Standardní","offer_id":59796462633308,"sku":"EVP-07666-PINK","price":279.95,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1037\/8978\/9532\/files\/damska-minimalistyczna-torebka-listonoszka-z-ekoskory-1.jpg?v=1794106206"},{"product_id":"samia-damska-pojemna-skorzana-torebka-na-ramie","title":"Samia | Dámská prostorná kožená kabelka přes rameno","description":"\u003cp\u003eDámská kožená kabelka přes rameno je prostorná taška s klasickým designem a dvěma velkými uchy. Má jednoduchý obdélníkový tvar a volně visí na rameni. Hodí se pro každodenní nošení i na elegantnější příležitosti.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e\u003cstrong\u003ePodrobnosti\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eDvě široká ramenní ucha s kovovými přezkami\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eProstorná vnitřní část s vnitřními kapsami\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKovové nýty na dně tašky\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eZip do hlavní komory\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKožené provedení s pevným dnem\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eJednoduchý, střídmý střih\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eVnitřní přihrádky a kapsy\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Olyra Butik","offers":[{"title":"Černý \/ Standardní","offer_id":59796464107868,"sku":"EVP-07685-BLACK","price":239.95,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Červený \/ Standardní","offer_id":59796464140636,"sku":"EVP-07685-RED","price":239.95,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Hnědý \/ Standardní","offer_id":59796464173404,"sku":"EVP-07685-BROWN","price":239.95,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Šedý \/ Standardní","offer_id":59796464206172,"sku":"EVP-07685-GREY","price":239.95,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Tmavě červená \/ Standardní","offer_id":59796464238940,"sku":"EVP-07685-DUNKELROT","price":239.95,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1037\/8978\/9532\/files\/damska-pojemna-skorzana-torebka-na-ramie-1.webp?v=1794106290"},{"product_id":"naina-damska-torebka-na-ramie-kompaktowa-organizacyjna","title":"Naina | Dámská kompaktní kabelka přes rameno s organizérem","description":"\u003ch3\u003e\u003cstrong\u003eKaždodenní organizace s nenuceným stylem\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e \u003cp\u003eTato crossbody kabelka byla navržena tak, aby v ní byly každodenní nezbytnosti přehledně uspořádané a zároveň se pohodlně nosila. Kompaktní tvar a praktické uspořádání z ní dělají spolehlivou volbu pro každodenní činnosti i chvíle na cestách.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eProč si ji zamilujete:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eNěkolik úložných přihrádek\u003c\/strong\u003e – Pomáhají udržet nezbytnosti oddělené a snadno dostupné po celý den.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCrossbody provedení s volnýma rukama\u003c\/strong\u003e – Umožňuje pohodlné nošení a nechává vám volné ruce.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eBezpečné zipy\u003c\/strong\u003e – Chrání vaše věci při každodenních činnostech.\u003c\/p\u003e \u003cdiv class=\"evolve-bron-media\"\u003e\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0941\/9017\/4495\/files\/4760fc9f67ba4e09a24f1739edf37ebf_tplv-fhlh96nyum-resize-jpeg_800_800.jpg?v=1768976386\" alt=\"Dámská kompaktní organizérská kabelka přes rameno\" width=\"449\" height=\"599\" loading=\"lazy\" style=\"display: block; margin: 0 auto; max-width: 100%; height: auto;\"\u003e\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLehký každodenní tvar\u003c\/strong\u003e – Snadno se nosí, aniž by působila objemně nebo omezovala v pohybu.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eVšestranný každodenní styl\u003c\/strong\u003e – Skvěle se hodí na nákupy, cestování i neformální vycházky.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eNenechte si ujít tuto každodenní kabelkovou novinku—je navržená tak, aby vás doprovázela po celý den a na každém kroku vám slušela!\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Olyra Butik","offers":[{"title":"Fialový \/ Standardní","offer_id":59796464959836,"sku":"EVP-04128-PURPLE","price":109.95,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Vínová \/ Standardní","offer_id":59796464992604,"sku":"EVP-04128-BURGUNDY","price":109.95,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Černý \/ Standardní","offer_id":59796465025372,"sku":"EVP-04128-BLACK","price":109.95,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Šedý \/ Standardní","offer_id":59796465058140,"sku":"EVP-04128-GREY","price":109.95,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Khaki \/ Standardní","offer_id":59796465090908,"sku":"EVP-04128-KHAKI","price":109.95,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1037\/8978\/9532\/files\/damska-torebka-na-ramie-kompaktowa-organizacyjna-1.jpg?v=1794106305"}],"url":"https:\/\/cieplygabinet.shop\/cs\/collections\/torebki-damskie.oembed","provider":"Olyra Butik","version":"1.0","type":"link"}